Arabic second edition

أسرة البيولوجية

1

Section: 113 • Reference number: 1

Main entry(ies)

  • أسرة البيولوجية

Term in context

قد يطلق على الزوجين وأبنائهما لفظ الأسرة البيولوجية1. ويدعى الذكور من الأبناء اخوة2 و أشقاء2 و الإناث أخوات3 و شقيقات3 و شقائق3 و كل منهم أخ و أخت فإذا أيد مجموع الذكور و الإناث قيل إخوة4 وأشقاء4 بتغليب الذكور كما هي القاعدة في اللغة العربية و يسمون أيضا الأعيان4 إذا كانوا لأب و أم. و يقال للإخوة و الأخوات من أحد الوالدين إخوة غير أشقاء5 و أخوات غير شقيقات6.

Footnotes

6 الكلالة في اللغة العربية من معانيها الإخوة من الأم وهو المستعمل و بنو العلاّت أولاد الرجل من نسوة شتى. و الاخياف الإخوة إذا كانت أمهم واحدة والآباء شتى. هذا، و الإخوة بكسر الهمزة و بضمها.

Read on Demopædia

Corresponding terms in others editions

Czech second edition 2005

German second edition 1987

English second edition 2013

Spanish second edition 2019

French second edition 2012

Italian second edition 2012

Japanese second edition

Korean second edition 2013

Malay second edition 2013

Polish second edition 2012

Portuguese second edition

Russian second edition 2008

Thai second edition 2013

Chinese second edition 2024