Chinese second edition 2024

生物家庭

章节 1 • 基本概念

Section: 113 • Reference number: 1

Main entry(ies)

  • 核心家庭
  • 生物家庭

Term in context

双亲及其子女,有时叫作生物家庭1 (biological family) 或核心家庭1 (nuclear family) 。兄弟2 (brothers) 和姐妹3 (sisters) ,不分性别,合称为亲兄弟姐妹4 (sibs) 或称同胞兄弟姐妹4 (siblings) 。只同母或只同父者,称作异父(异母)兄弟5 (half-brothers) 和异父(异母)姐妹6 (half-sisters) 。扩大家庭7 (extended family) 是更大的家庭单位,通常由数个核心家庭合成。纵向扩大家庭8 (vertically extended family) 是指三代及以上家庭成员生活在一起或者非常邻近,而横向扩大家庭9 (horizontally extended family) 是指兄弟姐妹及其配偶子女共同生活在一起。纵向扩大家庭有不同的特殊情况,其中一种是主干家庭10 (stem family) ,指只有一名子女(继承者)在婚后和配偶子女一起继续与父母同住。

Footnotes

1 简单家庭基本家庭二词,常为生物学家庭和核心家庭二词的同义语。在某种限定的意义上,如在生育率分析中,生物学家庭一词可以是指父母及其亲生子女,而不包括领养的子女。

7 复合家庭联合家庭二词,常为扩大家庭的同义词。在最一般的意义上,扩大家庭也可以指一个具有亲属关系的集群的全体成员。

Read on Demopædia

Corresponding terms in others editions

Arabic second edition

Czech second edition 2005

German second edition 1987

English second edition 2013

Spanish second edition 2019

French second edition 2012

Italian second edition 2012

Japanese second edition

Korean second edition 2013

Malay second edition 2013

Polish second edition 2012

Portuguese second edition

Russian second edition 2008

Thai second edition 2013